terça-feira, 21 de abril de 2015

Ethel Hays (1892 – 1989)




Sobre Ethel Hays


Nascida em 1892, em Billings, Montana, Ethel Hays frequentou a escola de Los Angeles of Design, antes de conseguir uma bolsa de estudos na Arts League, em Nova York. Ganhou ainda outra bolsa de estudos para a Academie Julian, em Paris mas, devido à Primeira Guerra Mundial, vê-se forçada a regressar a casa.

Por essa época, Hays virou as suas habilidades artísticas para a terapia de soldados convalescentes em hospitais do Exército dos EUA.
Em pouco tempo, torna-se profissional no "The Cleveland Press", concluíndo as tiras de banda desenhada Vic e Ethel, escritas por Victoria Benham.
Quando Benham deixou o jornal para se casar, Hays deu continuidade a este trabalho, e Vic e Ethel t transforma-se em Ethel.
Em poucos anos, abandonaria o trabalho de cartonista inteiramente a favor das ilustrações para livros infantis. Durante várias décadas, Hays produziu muitas obras de sucesso numa ampla variedade de projetos, incluindo Raggedy Ann e Andy, um trabalho amplamente licenciado para o qual ela foi a artista principal. Sua arte surgiu em bonecas de papel, livros para colorir, e inúmeros outros produtos.
Entre as suas belas ilustrações contam-se The Town Mouse and The Country Mouse, The Little Red Hen, e  Little Black Sambo. Ethel Hays fez inúmeras ilustrações até 1960. Morreu no Novo México, em 1989.
A maior parte do catálogo dos trabalhos de banda desenhada da Hays é de domínio público e amplamente disponível online. Seus livros infantis também são fáceis de encontrar em leilões online.



About Ethel Hays

Born in 1892 in Billings, Montana, Ethel Hays was a classically-trained artist who attended The Los Angeles School of Design, before achieving a scholarship at the Arts League in New York. She earned another scholarship to the Academie Julian in Paris, but was forced home at the start of World War I.
 Hays turned her fine artistic abilities into therapy for convalescing soldiers in US Army hospitals, where the enthusiastic troops introduced her to cartooning.

Her advanced skills landed her a gig as a student teacher and, before long, Hays became a professional at The Cleveland Press, penning the cartoon feature Vic and Ethel in 1923, written by Victoria Benham.
 When Benham left the newspaper to get married, Hays continued solo, and the Vic and Ethel strip morphed into Ethel.
 In a few years, Ethel Hays would abandon cartooning entirely in favor of a focus on children’s books. For several decades, Hays produced many successful works on a wide variety of projects, including Raggedy Ann and Andy, a widely-licensed work for which she was the primary artist. Her art appeared on paper dolls, coloring books, and countless other products.
 Among her extensive credits were The Town Mouse and the Country Mouse, The Little Red Hen, and the now-controversial Little Black Sambo.
 Ethel Hays remained a productive artist into the 1960s. She died in New Mexico in 1989.
 Most of Hays’s catalogue of cartoon work is in the public domain and widely available online. Largely ignored by modern fans, her original cartoons can be had for a song. Her children’s books are also easy to find and very affordable via online auction sources.





















quarta-feira, 15 de abril de 2015

Publicidade Vintage - Vintage Advertising


Hoje venho partilhar convosco estes deliciosos achados de antiga publicidade. Em tempos que já lá vão, mais precisamente nos finais do século XIX e princípios de século XX, os grandes estabelecimentos comerciais tinham por hábito presentearem os seus clientes com calendários, ou pequenas figurinhas com relevo, representando normalmente lindas crianças rodeadas de flores e animais. Era uma forma de fazerem publicidade numa época em que não existia TV, e muito menos Internet. Os poucos exemplares que conseguiram chegar até nós, fazem as delícias dos coleccionadores. Alguns desses são bastante valiosos, pois sucedia com frequência que ilustradores famosos fossem pagos para executarem esses trabalhos. É o caso de Frances Brundage,  Catherine Klein, ou Maud Humphrey. 
Espero que sejam do vosso agrado!

 Today I share with you these delicious findings of old advertising. In times long gone, more precisely in the late nineteenth century and early twentieth century, major retailers had the habit presentearem its customers with calendars, or small figurines with relief, representing usually beautiful children surrounded by flowers and animals. It was a way to do advertising at a time when there was no TV,  or Internet. The few copies that have managed to reach us, are the delight of collectors. Some of these are quite valuable, as happened frequently that famous illustrators were paid to perform such work. This is the case of Frances Brundage, Catherine Klein, Maud Humphrey.
I hope you enjoy! 




















sexta-feira, 10 de abril de 2015

Calendário de 1900 com cromolitografias de Chas . W. Lemon - 1900 calendar with chromolithographs by Chas. W. Lemon


Páginas de um antigo calendário, datado de 1900, e publicado no Christian Herald, com cromolitografias representando lindas crianças, da autoria de Chas. W. Lemon. 
Fazem-me lembrar o estilo das ilustrações de Frances Brundage.

Pages from a 1900 Christian Herald calendar with a chromolithograph of a young girls and boys by Chas W Lemon.
They are similars to the style of Frances Brundage.







domingo, 5 de abril de 2015

Feliz Páscoa! - Happy Easter!


É com este simpático coelhinho que desejo a todos os meus leitores uma excelente Páscoa!
With this  friendly bunny I wish to all my readers a great Easter!


quinta-feira, 2 de abril de 2015

Corina Smit (1918 - 2003) - Ilustradora Holandesa - Corina Smit netherlander illustrator


Acerca desta ilustradora, a única informação que consegui obter foi a sua nacionalidade, holandesa. Julgo que, e a ter em conta o estilo dos desenhos,  bem como o vestuário das personagens, que se tratará de alguém cuja obra espelha os anos 30 a 50 do séc XX.  Seja como for são, em minha opinião, belíssimos!