quinta-feira, 27 de agosto de 2015

Cartões vitorianos Woolson Spice Company - Victorian Trade Cards from Woolson Spice Company


Antes da era dos média, os vendedores viajavam de terra em terra, porta a porta, mostrando os seus produtos e deixando informações sobre os mesmos nas casas que visitavam. Os fabricantes ofereciam bónus e incentivos para os consumidores que compravam algum produto, os quais tinham muitas vezes a forma de cartões incluídos com o produto, ou que eram deixados pelos vendedores. Estes em particular,  foram criados pelo Woolson Spice Company - Toledo Ohio. A empresa criou cartões para comemorar feriados, estações e eventos significativos. A publicidade no verso dos cartões inclui o texto "Para obter um cartão como este, você só tem que comprar um pacote de Lion Coffee". Esta selecção é parte de uma colecção maior formada por 87 cartões. Na sua grande maioria os cartões mediam 12,5 x 15cm.

Before the age of mass media, salesmen traveled door to door demonstrating their wares and leaving product information in households. Manufacturers offered bonus and incentives to consumers who purchased their products, often in the form of trade cards included with the product or left by salesmen. These colorful printed trade cards were created by the Woolson Spice Company of Toledo Ohio.  The company created cards to commemorate holidays, seasons, and significant events. The advertising on the back of the cards includes the text "To secure a picture card like this you only have to buy a package of Lion Coffee". This selection of cards is part of a larger collection consisting of 87 cards. Most of the cards measure 5" x 7" (12,5 x 15cm). 


































segunda-feira, 24 de agosto de 2015

Postais dos Anos Quarenta, Assinados Elisabeth - Postcards from the forties, Signed Elisabeth

Não possuo dados acerca desta ilustradora, mas o seu trabalho chegou até nós com toda a sua beleza!

I don't have any data about this illustrator, but her workwork has come to us with all its beauty !




















domingo, 16 de agosto de 2015

Li Mu Bai, Jing Xue Chen Jin e Meisheng - Cartazes de propaganda da China nos anos cinquenta e sessenta , ou "O Sonho da China" - Li Mu Bai, Jing Xue Chen Jin and Meisheng - China Propaganda Posters from fifties and sixties, or a "China Dream"





A maioria de nós pouco ou nada sabe acerca dos pintores chineses. Nas minhas pesquisas na net encontrei estas maravilhas de tempos e ideologias passadas. Eles são tão atraentes e coloridos, que não resisti a mostrá-los.
Artistas como:
- Li Mu Bai, Jing Xue Chen Jin e Meisheng, são três dos mais famosos designers de cartazes comerciais que pintavam elegantes raparigas na década de 1930. Depois de 1949, são recrutados para trabalhar para as editoras de República Popular, projectando cartazes de propaganda.

Most of us don't know anything about chinese painters. In my net researches I found those wonders from past times and ideologies. They are so appeling and colourful, that I don't resist to put them here.

Artists names are:
- Li Mubai, Jin Xuechen and  Jin Meisheng,  three of the most famous designers of commercial posters featuring elegant ladies in the 1930s. After 1949, they are recruited to work for the publishing houses of the People's Republic, designing propaganda posters.